接手俄國(guó)人“青島大藥房”

青島大藥房(今中山路、湖南路口)
1932年,“一二八”事變突發(fā),中日雙方軍隊(duì)展開激戰(zhàn)。譚抒真夫婦關(guān)掉了在上海的樂器店,一起回到開封避難。此時(shí),已處于知天命之年的譚岳峰思考讓兒子、兒媳回青島發(fā)展。
譚岳峰的這一決定,主要處于兩方面考慮:一是開封不是祖籍,在外漂泊的人終究要落葉歸根,特別是自己年屆五旬,這種思想愈加強(qiáng)烈;二是開封靠近黃河而且低于河床,自然環(huán)境差,沙塵多、淡水咸,而且常年受水患威脅。而青島依山傍海,風(fēng)光旖旎,又是民國(guó)時(shí)期五個(gè)特別市之一,且德占時(shí)期打下了良好的城市基礎(chǔ)。
如何讓兒子在青島立足?譚岳峰的思路是,在青島繁華地段開張一處藥店,由兒子獨(dú)立經(jīng)營(yíng)。于是,他和譚抒真夫婦來(lái)到青島,租房居住籌備藥店開張事宜。
譚岳峰先開張了一家眼鏡店,他從青島一家大公司購(gòu)買了一套德國(guó)蔡司光學(xué)儀器廠生產(chǎn)的眼鏡驗(yàn)光設(shè)備。兒子譚抒真邊查看外文說(shuō)明書邊學(xué)習(xí)操作,熟練掌握后傳授給招聘來(lái)的女學(xué)徒。
2013年12月11日,譚國(guó)璋教授將這臺(tái)珍藏了80年的檢眼鏡捐贈(zèng)給了祖父的母校——同濟(jì)大學(xué)校史館。這套驗(yàn)光設(shè)備由1911年諾貝爾生理學(xué)—醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)獲得者——阿爾瓦·古爾斯特蘭德發(fā)明,專門用于觀測(cè)眼睛內(nèi)部和檢查視網(wǎng)膜,故被稱為“古爾斯特蘭德”檢眼鏡,是當(dāng)時(shí)國(guó)際最先進(jìn)的眼睛檢查設(shè)備。
眼鏡店開張不久,譚岳峰獲悉,俄國(guó)人米海列夫在中山路繁華路段經(jīng)營(yíng)的西藥房準(zhǔn)備轉(zhuǎn)讓,于是立即前往洽談。俄國(guó)人開價(jià)1萬(wàn)多金圓,經(jīng)再三討價(jià)還價(jià),雙方最后以7200金圓成交。
青島市檔案史料顯示,這處藥店位于今天的中山路和湖南路拐角處,當(dāng)時(shí)有四間門面,湖南路上有一扇大櫥窗,中山路上有兩扇櫥窗,店名為青島大藥房。
譚岳峰將眼鏡店搬遷至藥店內(nèi),設(shè)在四間店面中間,并添置一臺(tái)磨鏡片機(jī)器,還聘請(qǐng)了一名磨鏡片的技術(shù)員。眼鏡店既能科學(xué)配鏡,又能自磨鏡片,時(shí)為青島第一家。
青島大藥房經(jīng)營(yíng)穩(wěn)妥后,他放心地回到了開封。
1932年,譚岳峰父子在萊蕪二路買下了一塊地皮擬建住宅,并邀請(qǐng)膠濟(jì)鐵路局一工程師負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)施工。次年春天,住宅竣工。
1933年11月,青島《正報(bào)》刊登了青島大藥房圖文并茂的廣告,文字是:“青島大藥房精配光學(xué)眼鏡,青島唯一的科學(xué)眼鏡店,附設(shè)磨片廠”;圖片是工作人員用設(shè)備為就醫(yī)者檢測(cè)眼睛。同年11月,《青島時(shí)報(bào)》刊登了蔡司伊康相機(jī)青島經(jīng)銷圖文廣告,文字是:“本市銷售處 中山路鴻新照相館、天真照相館、青島大藥房”。
1935年1月,譚岳峰突患腦膜炎(小時(shí)候因生天花留有中耳炎后遺癥),耳朵里的膿液流進(jìn)腦子致使昏迷,女兒、女婿緊急將他送至北京協(xié)和醫(yī)院救治,未見明顯好轉(zhuǎn)。幾天后,轉(zhuǎn)入東交民巷使館區(qū)一家德國(guó)醫(yī)院,仍無(wú)濟(jì)于事。
是月27日,譚岳峰病逝,棺木由北京運(yùn)抵青島并舉行大殮,后葬于歐人公墓(萬(wàn)國(guó)公墓)。
大藥房物歸原主
入土為安后,家人清算發(fā)現(xiàn),因在開封和青島建房、收購(gòu)俄國(guó)人大藥房等耗資巨大,譚岳峰欠債頗多。為償還債務(wù)減輕家庭負(fù)擔(dān),譚抒真決定轉(zhuǎn)讓青島的攤子,他找到藥店原主人、俄國(guó)人米海列夫,雙方協(xié)商后,米海列夫以7200金圓原價(jià)購(gòu)回。那幢建在萊蕪二路的洋房,則由姐姐買下,房款用來(lái)還債。
是年4月,一切塵埃落定,譚氏一家人回到開封。

1936年,中山路大藥房工商業(yè)登記表。 (市檔案館提供)
巧合的是,記者在青島市檔案館查到了重新收購(gòu)青島大藥店后,俄國(guó)人在青島市社會(huì)局申辦營(yíng)業(yè)證的申請(qǐng)表。
竊商民米海列夫在本市開設(shè)商號(hào),謹(jǐn)遵商業(yè)法之規(guī)定,以左列各項(xiàng)申請(qǐng)登記,懇祈核準(zhǔn)給證。
從該表可看出,青島大藥店重新申請(qǐng)?jiān)O(shè)立的日期為民國(guó)二十五年三月,即1936年3月。地址是中山路19號(hào),資本總額1萬(wàn)金圓,由58歲的白俄人米海列夫(住中山路19號(hào))和43歲的蘇聯(lián)人史瓦赤金(住廣西路43號(hào))各出資5000金圓合作經(jīng)營(yíng),營(yíng)業(yè)種類為西藥、化妝品和醫(yī)療器械,經(jīng)理人為史瓦赤金。
該表同時(shí)標(biāo)注,大藥房有三間房子由中央信托社租賃。
是年4月30日,青島市社會(huì)局向米海列夫頒發(fā)了第6390號(hào)營(yíng)業(yè)登記執(zhí)照,在證照原因一欄中,填寫的是“換證”。
青島市檔案館還館藏有史瓦赤金與米海列夫兩人簽定的中山路大藥房經(jīng)營(yíng)合同,共計(jì)十項(xiàng)條款,簽約日期為民國(guó)37年10月20日,即1948年10月20日。
這一信息表明,俄國(guó)人經(jīng)營(yíng)中山路大藥房至青島解放(1949年6月2日)前夕。
注:本文照片除署名外,均由譚國(guó)璋先生提供,在此深表謝意。同時(shí),向開封日?qǐng)?bào)副總編輯屈艷枝、記者許彭飛、李政亭表示感謝。
責(zé)任編輯:張兆新
